| | Réponses 288 | PAGE ... 20 21 22 23 24 25 26 ... | | | | Mac-Gyver34 COMPTE SUPPRIMÉ Vendredi 02 Mai 2008 à 17:05 |
| | Spival (23615) (EN LIGNE) Vendredi 02 Mai 2008 à 16:56
23615 - 23 ans - Narbonne (Aude) www.afterda...to_avi.cfm
PS : lire un fichier SRT ou bien intégrer les sous-titres dans la vidéo en la réencodant ?
ce ke jaimeré en faite c d'intégrer des sous titres dans une video.
par contre ca ve dire koi "réencoder"   | |
| Mac-Gyver34 COMPTE SUPPRIMÉ Vendredi 02 Mai 2008 à 17:06 |
| | citrus-meyeri (sergueï) (EN LIGNE) Vendredi 02 Mai 2008 à 16:48
sergueï - 25 ans - Montcuq (Lot) tu copies le nom du fichier vidéo (tous ce qu'il y a avant le .avi) et tu colles dans le nom du fichier sous titre (.srt).
je vé essayer ca pour voir. merci | |
| Mac-Gyver34 COMPTE SUPPRIMÉ Vendredi 02 Mai 2008 à 17:20 |
| | merci régis pour ton lien mais ca a l'air vachement compliké a faire :\'(
mais bon je vais essayer quand meme ki ne tente rien na rien!  | |
| | Spival Régis Vendredi 02 Mai 2008 à 17:30 |
| | Soit tu fais comme tout le monde (tu lis la vidéo avec les sous-titres à côté), soit tu réencodes le fichier pour y incruster les sous-titres.
Moi je pensais que tu voulais réencoder la vidéo, c'est-à-dire refaire le fichier .avi en y incrustant, sur l'image elle-même, le texte des sous-titres.
Si ce n'est pas le cas, il te suffit de renommer le fichier SRT avec le même nom que le fichier AVI et d'installer ça : www.free-co...VobSub.htm
« DirectVobSub is simply a DirectShow filter which can be used to display subtitle. It integrates automatically with any DirectShow player like the Windows Media Player, Media Player Classic, The Core Media Player and others. » | |
| Mac-Gyver34 COMPTE SUPPRIMÉ Vendredi 02 Mai 2008 à 17:33 |
| | ok bon je croi ke je vais faire comme tout je vé lire la video avec les sous titres a coté
en tout cas merci régis tjr ossi simpa et tjr la quand on a un soucy, c cool! 
edit: je vé essayer dinstaller ton programme. | |
| Mac-Gyver34 COMPTE SUPPRIMÉ Vendredi 02 Mai 2008 à 17:36 |
| | ok ca marche, je vais essayer merci | |
| kiki38 COMPTE SUPPRIMÉ Vendredi 02 Mai 2008 à 17:42 |
| | Encore un épisode ou on apprends plein de choses, Plus dans le futur que sur l'île.
un épisode de transition en somme, mais qui est quand meme super soutenue.
 | |
| pounc COMPTE SUPPRIMÉ Samedi 03 Mai 2008 à 15:31 |
| | donc d'apres ce que j'ai compris
claire et jack on le meme pere non?vraiment desolepour ce qui l'ont pas encore vu | |
| | | | ◄ PRÉCÉDENT | SUIVANT ► |
|
