Miss34

Réponses 59

PAGE 1 2 3 4 5 6

FORUM

ACTUS

Quelles sont vos nouvelles devines pour 2008 ?

P-a-r-i-g-i-n-a COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:06

Clair.Obscur (EN LIGNE) Mercredi 12 Décembre 2007 à 09:59
Audrey, tu n'as pas compris ce qu'est le patois. C'est une manière de se réapproprier des termes pour leur donner une autre signification. Les autres termes découlent d'autres dialectes.

Regarde la liste, et tu vas comprendre d'ou ça provient:

http://fr.wikipedi...e_Toulouse

>>>J'ai déjà fais mes recherches. Mais ceci dit , je suis allergique à tous ça.

Je n'ajoute pas des "e" à la fin de chaque mot , demandes confirmation à Jérôme qui m'a eu au tèl. Je me contente de parler français moi :))

(c'est de la taquinerie hein

)

Et vous par contre , vous rajoutez carrement des syllabes donc bon. Pour les personnes ayant vraiment l'accent du sud exacerbé , parfois faut que je me concentre pour les comprendre.

Mais votre accent chaleureux , c'est aussi ce qui fait votre charme.
Moi aucun accent , je suis aussi platte dans ma façon de m'exprimer que mon torse , c'est dire !

P-a-r-i-g-i-n-a COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:09

L'autre jour une boulangère ne savait carrement pas ce qu'etait un pain au chocolat , c'est abusé quand même ça non?

"mademoiselle ici on dit chocolatine "

deux qui la tiennent...

nimesmtp COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:10

P-a-r-i-g-i-n-a (Audrey) (EN LIGNE) Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:06
je suis aussi platte dans ma façon de m'exprimer que mon torse , c'est dire !

-------------------------------------------------------------------------------

La comparaison est excellente, j'ai une idée très précise désormais de la platitude avec laquelle tu t'exprimes.

Micky COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:13

Ba tu dois avoir un accent "sexy" (lol) :))

Il est vrai que moi-même étant dans le sud depuis toujours, il m'arrive de devoir me concentrer pour comprendre quelqu'un...

Cela dit... L'accent typique de la plupart des parisiens, même en me concentrant ça veut pas!

Mais merci pour ce que tu dis sur notre accent!

Micky COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:15

J'ai une expression similaire à ça qui qualifie ce que l'on appelle chez nous une carafe (c'est vrai c'est aussi une tête :))

) que vous appelez chez vous un bro d'eau, j'avoue que la première fois où j'ai entendu ça je me suis demandé ce que c'était!! :))

Clair.Obscur COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:25

J'aime bien tout ce folklore dialectique.

J'emploie souvent des mots typiques du sud, ou d'origine moyennageuse.

Galipon, counifle, estampe, farandolle, festoyer, ripailler, et j'en passe.

Je vous laisse imaginer ce que ça donne après quelques bons verres de rouge, je connais mes classiques.

Devidez quenouilles et quenouillettes !
Allumez chandelettes !
Bistaillez freloques et bandouillettes !
Biscottez amourettes !

P-a-r-i-g-i-n-a COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:37

Micky (Mickaël) (EN LIGNE) Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:15
J'ai une expression similaire à ça qui qualifie ce que l'on appelle chez nous une carafe (c'est vrai c'est aussi une tête ) que vous appelez chez vous un bro d'eau, j'avoue que la première fois où j'ai entendu ça je me suis demandé ce que c'était!!

>>>Mais lol c'est quoi ça? Bro d'eau , j'ai jamais entendu ça de ma vie !

instinctcritiK COMPTE SUPPRIMÉ

Mercredi 12 Décembre 2007 à 10:47

Quequ'un parle le patois ici ?