| | Réponses 101 | PAGE ... 3 4 5 6 7 8 9 ... | | | FORUM  ACTUS Attention => Titre de Harry Potter 7 dévoilé !! | | ultimate-seb Sébastien Samedi 23 Décembre 2006 à 18:52 |
| | Il parait que tou est proportionnel chez Hagrid, ce qui fait le bonheur de Hermione  il parait, maintenant c a prouver !! | |
| Uchiwa-Sasuke-kun COMPTE SUPPRIMÉ Samedi 23 Décembre 2006 à 22:00 |
| | Marysmily (eclairé.moi.les.dent)
le film c'est hollow man (l'homme sans ombre) avec kevin bacon | |
| Delph.Zinefria COMPTE SUPPRIMÉ Samedi 23 Décembre 2006 à 23:55 |
| | BIS : 34) Le 22 Décembre 2006 à 22:04
- - 24 ans - () prit sur le communiqué : "...Il s'intitulera "Harry Potter and the Deathly Hallows", ce qui peut se traduire en français par "Harry Potter et les saints mortuaires."...
le terme me plait pas plus.. un Saint.. n est pas censé être mort pour être canonisé???
Donc Saints mortuaires.. pas bonne traduction française
-------> kiki38 (dexter) (EN LIGNE) Le 23 Décembre 2006 à 18:36
dexter - 25 ans - Grenoble (Isère) harry potter and the deathly hallows
traduction :le saint mortuaire ou l'ultime sacrifice
NAN c'est po français
  | |
| LeRageµx COMPTE SUPPRIMÉ Samedi 23 Décembre 2006 à 23:58 |
| | Pourquoi pas ? | |
| Delph.Zinefria COMPTE SUPPRIMÉ Dimanche 24 Décembre 2006 à 00:03 |
| | Mortuaire : adjectif. ce qui est relatif aux formalités qui concernent un décès. ( drap, chambre...)
Le rapport avec un Saint?
Peut on dire : un abbé mortuaire? une soeur mortuaire?? bé nan.. pas français 
Dans le sens littéraire.. cela n est pas possible | |
| NaisS COMPTE SUPPRIMÉ Dimanche 24 Décembre 2006 à 01:12 |
| | Hâte de le lire! Et vous parliez des films, Daniel Radcliffe a vachement changé en 5 ans c'est incroyable. Il doit avoir 2 ans de moins que moi mais on dirait un jeune homme!
Vraiment très bon choix | |
| LeRageµx COMPTE SUPPRIMÉ Dimanche 24 Décembre 2006 à 02:28 |
| | Déjà que je déteste le perso d'Harry Potter, je peux pas blairer la tronche de l'acteur ! XD | |
| | ultimate-seb Sébastien Mercredi 10 Janvier 2007 à 01:52 |
| | OO un ancien post avec l'ancien pseudo du King !!!
Alexiiiiiiiiiiiiiiiiiiii | |
| Changeur COMPTE SUPPRIMÉ Mercredi 10 Janvier 2007 à 01:56 |
| |  | |
| | | | ◄ PRÉCÉDENT | SUIVANT ► |
|
